Patkányok, szemét és állandó, éjszaka sem csillapodó zajongás – erre panaszkodnak a csepeli lakók, akik állítják, a szomszédjukban illegális hulladéklerakó van. A terület országgyűlési képviselője tehetetlen az ügyben – a lakók feljelentései rendre süket fülekre…