Az Ábel Attila fideszes alpolgármester tulajdonában és szerkesztésében működő csepel.infónak az egykori Csepeli Kórházzal foglalkozó cikkét átpakolták a 21. kerületi önkormányzti médiába. Ez kettős célból történhetett. Egyrészt így akarják elterelni a figyelmet az egészségügy elfogadhatatlan állapotáról, a Jahn Ferenc Kórház egyre súlyosbodó gondjairól, másrészt mindent a szocialistákra, az akkor fővárosi és csepeli önkormányzati vezetésre szeretnének kenni. Csakhogy a kórház „bezárása” óta tizennégy év telt el, s eközben:

> Tizenegy éve, hogy a korábbi fővárosi és a kerületi önkormányzati korábbi vezetés átadta a közel 2 milliárd forintból újjáépített Csepeli SZTK-t;

> Kilenc éve került felavatásra az SZTK mögötti területen a 90 millióból megépített, teljesen új csepeli mentőállomás, amelyhez a kerületi önkormányzat ingyen biztosította a telket, s 30 millióval járult hozzá a beruházás költségeihez.

> Hatalomra kerülésének hét éve alatt a fideszes vezetés közel 400 millióval csökkentette az újjáépített SZTK önkormányzati támogatását, amelynek egyik következménye például, hogy meg kellett szűntetni a mammográfiát is, s egy fillér sem jutott a csepeli tüdőgondozó áldatlan állapotának felszámolására.

A Nemzetközi Úszószövetség (FINA) változásokat kért a jelenleg is zajló vizes világbajnokság Batthyány térnél található ugrótornyán, a hírt a Kiemelt Kormányzati Beruházások Központja Nonprofit Zrt. közölte.

A szövetség

Tudnak erről a királymajoriak és a királyerdeiek? Ezt lenyelik a zöldek?

A volt Dagi csárda. Csak úgy röpködnek körülötte a csepeli önkormányzat millióiDagi, sőt egyre dagadó botrány Németh Szilárd birkózószövetségi elnök (+ Fidesz alelnök, + listás képviselő, + stb) körül a lakására  bejegyzett alapítványhoz röpködő (vándorló) állami több ezer millió forint miatt

Hol vannak most a Duna-parti zöldek? Vagy ők erről álmodtak? Vagy elhiszik, hogy Németh Szilárd egyik rögeszméje, a csepeli birkózóipari beruházás eredményeként nem csökken a zöldfelület nagysága, nem vágnak ki egyetlen fát sem? Elhiszik, hogy az Ifjúsági Tábor „1336 m2-es udvarára” elfér az oda tervezett 2,2 ezer négyzetméteres alapterületű birkózócsarnok és a nagy álomhoz szükséges többi létesítmény, továbbá a  parkolórendszer? A Dagi csárda megdicsőüléséről még nem is beszéltünk (de fogunk). Vagy azt gondolják, hogy mindez nem növeli a Hollandi út  közlekedési, környezetvédelmi feszültségeit? Még mindig hiszik, hogy az egész fejlesztést, a Gubacsi híd tervezett felújítását, a szigetszentmiklósiak folyamatosan növekvő autós forgalmát, nem követi a Hollandi út „rávezetése” a Gubacsi hídra, ami csökkenteni fogja a városközpont közlekedési terheit, de tovább növeli majd az ott lakók terheit?

Hol vannak most a tíz éve,

Azok a barátaim és ismerőseim, akik keveset tudnak a határainkon túli magyarlakta vidékekről – vannak ilyenek is, nincs ebben semmi különös –, mind a mai napig sokszor kérdezik, hogy miért olyan elsöprően népszerű a Fidesz odaát. Vagy ha nem kérdezik, elkönyvelik önerőből: fix, hogy csakis azért, mert a kormánypárt első dolgainak egyike volt megalkotni a kettős állampolgárságról szóló törvényt. Ezzel mindannyian meg lettek vásárolva kapásból. Mintha mindig minden üzlet lenne – és semmi több.

Természetesen az is – erről legérzelmesebb-legromantikusabb pillanatainkban sem helyes megfeledkeznünk. Ám arról sem, hogy a politikában a biznisz önmagában semmire sem elegendő. A matematika piszkosul fontos, hatékony eszköz ellenben csak annak a kezében lesz belőle, aki képes őt szépen felöltöztetni.

Magyarán: a történet nem 2010-ben kezdődött, és nem is 2004-ben, amikor

Csepelen semminek sem választották meg 2014-ben Németh Szilárdot. Képviselőnek sem, nemhogy királynak. Kegyelemből, Orbán kegyelméből került a magas polcra meg a magas lóra. Németh azonban már beleélte magát a szerepbe. Megy elől, peckesen, a királyi köpenyben. Pedig csak egy kinevezett pártkatona, akinek „fölvitte az Isten a dolgát”, s az sem érdekli, hogy kilátszik mindene. Eszébe sem jut, hogy mindig az esik a legnagyobbat, aki a legmagasabbról zuhan a mélybe. Elhessenti ezt a gondolatot. Inkább kapaszkodik. A hatalomba és a hatalmaskodókba

„Ez a dolgom, ezért választottak az emberek.” – mondta a Népszava riporterének Németh Szilárd a Fidesz listás parlamenti képviselője. (http://nepszava.hu/cikk/1133996-nemeth-szilard-ezert-valasztottak-az-emberek) Némethet semmire nem választották meg az emberek. Három éve elvesztette az egyéni országgyűlési képviselőválasztást Budapest 17. számú egyéni választókerületében. Pártja – pontosabban Legkedvesebb Vezetője –, listájáról, vigaszágon került, inkább surrant be a parlamentbe. Az autoriter vezetők ugyanis szeretik a szervilis embereket. Németh például Orbánért még

Akkor gondoltam először arra, hogy belevágom a kisbaltát (képünkön) a tévébe, amikor a vizes vébé megnyitóján felcsendült a „Vágyom egy nő után” című operettsláger. Sejtelmem sincs, mit vélt üzenni a rendező a világnak ezzel. Fejsze-kompatibilis volt még az 1959-es, fülbemászó Pancsoló kislány, meg hát a huszárok. Mert az még csak hagyján, hogy nem volt lovuk (Fáy Miklós szerint legalább vízilovuk), no de csákójuk se!

A produkcióról mindenki leírt már mindent, ami fontos, meg ami nem. Vagyis, hogy Orbán Viktor akkor is megkapta az áhított olimpiamegnyitóját, ha olimpiánk nem is lesz. (Lehet, még meg sem merték mondani neki.) Többen látni véltek a műsorban öt hulahop karikát is, amik talán csak véletlenül nem fonódtak össze egy élőképben.

A program – mily meglepő – a víz mint olyan körül kínlódott, történelmünk megszaggatott,

A megrendítő kétmilliárd hatása? Borbély Lénárd csepeli polgármesternél és Ábel Attila alpolgármester-lakájmédia főnöknél mind inkább a feszültség ül ki az arcukra

Az önkormányzati költségvetésből eltűnt kétmilliárd forintról posztolt a minap a Fidesz csepeli házi hírblogja. Korábban  a 21ora.hu is megírta, nem kicsit sikerült elszámolni a kerület kasszáját, miután duplán szerepelt a költségvetésben egy kétmilliárd forint értékű államkötvénypapír-csomag, így most ennyivel kevesebb pénze van ténylegesen az önkormányzatnak, mint ami papíron volt.

Az igen súlyos benézést Borbély Lénárd rendkívüli képviselő-testületi ülésen vallotta be, sietve hozzátéve, hogy

Talpra magyar, hí a haza! Ilyen és hasonló esetekben már az első mondatnál közbe kell vágnotok. Kérjetek az illetőtől írásos felhatalmazást, hogy valóban a Haza nevében hív benneteket. Két tanú aláírása nem elég, a dokumentumon ott kell legyen a Haza körpecsétje is. A manipulátor ebből már gyaníthatná, hogy ti igenis a talpatokon álltok

Kedves gyerekek, az irodalom órán megismerhettétek Petőfi Sándor gyönyörű költeményét, a Nemzeti dalt, bizonyára megrendítő esztétikai élményben volt részetek. Most osztályfőnöki óra következik, ez sokkal prózaibb, itt nem az iskolának, hanem az életnek tanulunk. (Ezt a szállóigét előbb-utóbb latinul is hallani fogjátok.)

Ma az úgynevezett manipulációval foglalkozunk. A biológia órán már elmondták nektek (vagy mégsem?), hogy állítólag még emberré válásunknak is a manipuláció volt a legfőbb mozgatórugója. Nagyon okossá kellett válnunk, mert nekünk nem holmi rókákat meg denevéreket kell átvernünk naponta, hanem magunkfajta dörzsölt homo sapienseket. Nektek is meg kell tanulnotok rábeszélni a többi embert erre-arra, s főleg észre kell vennetek mások beszédében a manipulatív szándékot, hogy hosszú életűek legyetek ezen a földön. Vegyük

Ami a Csepeli Hírmondó (CSH) július 13-án megjelent 14. számából kimaradt, azt mi közzétesszük, ami megjelent, arról elmondjuk véleményünk

Lassan két hónapja, szerintünk jogszabálysértőn, lapigazgató vagy felelős szerkesztő nélkül jelenik meg a Csepeli Hírmondó. A hatályos törvény 46. § (9) bekezdés d) pontja szerint ugyanis a sajtótermék impresszumában fel kell tüntetni a szerkesztésért felelős személy nevét (2010.CLXXXV. törvény a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról).  A törvénytelen helyzetért a fenntartó Csepeli Önkormányzat és a kiadó egyaránt felelős.

Ennél azonban fontosabb az a sajnálatos tény, hogy a kiadó és az önkormányzat vezetése hetek óta azt sem tartja szükségesnek, hogy a képviselő-testületet és az olvasókat egyaránt tájékoztassa a lap szerkesztésében beállott változásokról és azok okairól. Lehet, hogy a polgármester és a kiadó megegyezett, hogy Ábel Attila, a tájékoztatásért felelős alpolgármester, minden hírverés nélkül, ellátja a felelős szerkesztői feladatokat is? Sokak véleménye szerint a CSH cikkeivel kapcsolatban eddig is ő döntött minden fontos kérdésben.

Változatlanul nem olvashatnak a csepeliek mindennapi életükkel, gondjaikkal kapcsolatos cikkeket az egészségügyi, szociális feszültségekről; a csepeli közélet aktuális eseményeiről; a hónapok óta megválaszolatlan kérdésekről, például a csepeli HÉV sorsának alakulásáról. Továbbra sem tudják, mi lesz az olimpiai pályázat visszavonása miatt a tervezett csepeli fejlesztések sorsa. Az egyre hosszabb hiánylistát írásunk végén közöljük.

A lap egyes cikkeivel kapcsolatos véleményünk a következő:

Botrány nélkül Csepelen nem tud működni a fideszes többségű képviselő-testület, élén Borbély Lénárd ittas vezetésért elítélt polgármesterrel, a háttérben Németh Szilárddal, ahogy a kerületben nevezik, a Fidesz vasökrével. Most viszont Czibulyáné Szonday Szilvia (képünkön) fideszes önkormányzati képviselő, civil tanácsnok játszott csúfos, tragikomikus epizódszerepet.

Dobák István, a szocialisták önkormányzati képviselője a saját facebook oldalán számolt be az újabb botrányról. Írását változtatás nélkül közöljük:

A csepeli képviselő testület ülése tényleg "rendkívüli" volt!

Július 14-én immár harmadszor ebben az időszakbann ismét összehívta a képviselő testület ülését a polgármester. Az eredetileg három napirend az ülés kezdetéig hatra növekedett. Talán kettő volt olyan előterjesztés, ami igazán halaszthatatlan volt. Sok hiányzóval, de 16 képviselő biztosította a határozatképességet.

Igazán nagy értetlenséget egy újabb Jerzy Popieluszko emlék, a lengyel római katolikus pap szobrának felállítása váltott ki. Elmondtam, hogy teljesen értelmetlen egy újabb immáron harmadik emlék felállítása most szobor formájában 4,5 millió forintért. Köztudomású a csepeliek előtt, hogy már két emlékhelye van a lengyel mártírnak, egy harangláb és egy utca elnevezése formájában. Kitértem arra, hogy nincs magyar példakép, csepeli ember, csepeli sportoló akiről szobrot, példaképet lehet állítani egy fiatalok által látogatott Sport és Szabadidő Rendezvény Központban.

Borbély polgármester mindjárt a napirend elején lekommunistázta az ellenzéket, a miheztartás végett. Sajátos logikával kifejtve, hogy

Csak a legutóbbi hétvégén száz köbméter szemetet gyűjtöttek össze a vállalkozó szellemű közemberek a Tisza medréből, miközben az Élhető Erzsébetvárosért csoport tagjai több kukányi mocskot hordtak el az eufemisztikusan bulinegyednek nevezett belpesti katasztrófaövezet utcáiról.

Nincs ezzel baj, a szabad levegőn hajolgatni már-már sportnak mondható. A polgár legfeljebb azon gondolkodik el, hogy a látványosan romló állagú közterületek takarítására, az illegális szemétlerakás megakadályozására, a szelektív hulladékgyűjtés folytatására tulajdonképpen miért nem futja az államnak. Ha annyi mindenre telik, ha számolatlanul jut a túlárazott sportlétesítményekre meg az undorító plakátkampányokra, akkor innen hová lesz a pénz?

Amikor még az előző kormányzati ciklusban a Fidesz

"A megvalósíthatósági tanulmány többféle lehetséges üzemmódi és nyomvonal-változatot vizsgál, és arról szól majd, hogy miként lehet a budapesti hálózatba integrálni a csepeli és a ráckevei HÉV-et"

Indulhat a tervezés és az ötletelés: hogyan lehet megoldani, hogy a ráckevei és a csepeli hév összekapcsolódjon a metró- és a nagyvasúti hálózattal - írja az mfor.hu gazdaságpolitikai szakportál, a sorork közé bújtatva jogos kétségeit, amelyből nekünk csepelieknek szintén van bőséggel. Helyettük nézzük a legfrissebb ígérethalmazt:

Sikerült kiválasztani a nyertes ajánlattevőt a még idén márciusban elindított közbeszerzési eljáráson a" H6-os ráckevei és a H7-es csepeli HÉV fővárosi kötöttpályás hálózatba integrálásának előkészítése tárgyában" - derül ki a közbeszerzési hatóság oldalán  megjelent dokumentumban. A szerződést július 21-e után köthetik majd meg.

A nyertes ajánlattevőnek megvalósítási tanulmányt és költség-haszon elemzést kell készítenie a ráckevei és a csepeli HÉV metró- és nagyvasúti hálózattal történő összekapcsolódására. A munkára

Két alkalom már biztosan van, amikor nem hagyjuk, hogy Soros nevessen. Egyrészt ugyebár a végén, bár az nem derült ki, minek a végén. Nem baj, majd időben szólnak, remélhetőleg neki is, különben itt vihorászik örökké. Másrészt, mint most kiderült, a vébén. Erről korábban nem volt szó, de elég fontos lehet, ha egyszer a vizes vébé idejére leszedik a nevető plakátjait. Úgy látszik, nem hagyhatjuk, hogy Soros nevessen a vébén. Csak tudnám, miért, amikor oly nagy gonddal dekorálták ki vele az országot. A miniszterelnök pár napja még kardoskodott: márpedig a plakátok maradnak. Gondoltam is, talán meghosszabbítják őket Bicskéig.

A kormányfő mellett (nem mintha neki szüksége lenne segítségre!) kardot rántott hű vitéze, egy

Bízunk benne, hogy a csepeli képviselő-testület tegnapi döntése után a fenti fotósorozat már csak történelmi relikvia marad, és - bár még sok a kérdőjel, de - rendeződik a tüdőszűrő és a tüdőgondozó sorsa. A pontos határidőről a kerületvezetők még nem szóltak..

A csepeliek óriási felháborodása  és a nyomában kialakult sajtó-média botrány kellett ahhoz, amit tisztességes társadalmi vitával,  tájékoztatással, néhány lakossági fórummal, közmeghallgatással is el lehetett volna érni. A viharos előzmények után, a tegnap esti rendkívüli képviselő-testületi ülést követően óvatos derűlátással írjuk le: talán rendeződik  a csepeli tüdőgondozó elviselhetetlen állapota. Sok még a kérdőjel. A legfontosabb két kérdés, hogy mikor költözik el a tüdőszűrő és mikor lesz vége a borzalomnak? De most egyelőre örüljünk a lakossági összefogás sikerének és reménykedjünk a kedvező fejleményekben, amelyeket előttünk rejtélyes okok miatt az önkormányzat hivatalos szócsövében, a csepel.hu-ban nem tettek közzé.   Borbély Lénárd csepeli polgármester azonban a Facebookon helyezett el bejegyzést. Bár ezt már tegnap blogunk Facebook oldalán jeleztük, most szó szerint ismertetjük a hírt:

Átcsoportosított a kormány, vagyis Orbán Viktor 90 millió forintot a szociális ágazatból, például a gyermekvédelemtől a versenysport támogatására - derült ki a Magyar Közlönyből. Az intézkedést a miniszterelnök írta alá - adta hírül a sajtó.

A nemzeti egyeduralom rendszerének (ner) reflexe, mint mindig, azonnal működésbe lépett. Előbb az egészet letagadták, majd magyarázkodásba kezdtek.

A kínos mese szerint a pénz a tavalyi költségvetés úgynevezett maradvány összegéből csurrant át az élsportba. Magyarán annyi pénz és oly csekély igény volt a támogatásra a sűrű szövésű hazai szociális hálóban, hogy a legjobb akarat mellett sem sikerült maradéktalanul elkölteni. Eközben a nemzet büszkeségei, az ország jó hírének fáklyavivői, mondjuk a magyar labdarúgók a jelek szerint szükséget szenvednek.

Az éhező gyermekekre például azért nem kellett annyit költeni, mert

Kérdéseink a ma este hat órakor kezdődő rendkívüli képviselő-testületi ülésre

Borbély Lénárd csepeli polgármester korábbi nyilatkozata szerint szakmailag indokolt a szűrési és a gondozási feladatok elkülönítése. Korábban miért nem tettek ennek érdekében lépéseket, illetve akkor most miért költöztetik be az SZTK-ba a tüdőszűrést? Ott nem indokolt a más betegektől való elkülönítés?

Ma, délután 18 órakor, egy hónap alatt immár harmadszor, rendkívüli ülést tart az önkormányzat képviselő-testülete. A szerdán délután közzétett meghívó szerint három napirendet javasol a polgármester: a kerületi rendőrkapitány véglegesítésével kapcsolatos testületi vélemény kialakításához, a tüdőgondozó felújításához, illetve az egyik olimpikon világbajnoki felkészülésének támogatásához kéri a testület véleményét.

A képviselő-testület napirendjei közül most a tüdőgondozó felújításával kapcsolatos javaslathoz teszünk fel kérdéseket, remélve, hogy az ülésen a válaszok is elhangzanak:

Amikor e sorokat írom, még nem tudni, megkapja-e Császy Zsolt is a börtönbehívóját vagy még a postán kallódik. Mert Tátrai Miklós már a tegnapi cikkünk írása közben kapta kézhez. Így az „ikonikus” Sukoró ügy két elítéltje megkezdheti szabadságvesztését - Gyurcsány Ferenc helyett. Mert afelől ne legyen kétségünk, hogy a hatalom mindent arra tett föl ebben az ügyben, hogy a volt miniszterelnököt csukassa le. Ehhez azonban még a Polt Péter uralta ügyészség sem tudott elég muníciót összekaparni.

A vagyonkezelő két korábbi vezetője tehát egy nyolc éven át tartó, egészen abszurd eljárás végén úgy vonulhat börtönbe, hogy még az ítéletüket sem kapták kézhez. És onnan próbáljanak majd jogorvoslatot keresni, mert az úgy sokkal nehezebb.

Első fokon elítélték őket, másodfokon minden vád alól fölmentették, harmadfokon újra börtön lett a jussuk.

Nem csaltak, nem loptak, de még csak hűtlenül sem kezeltek – ennek is csupán a kísérletét látta bizonyítottnak a Kúria -, hanem állami alkalmazottként az állam aktuális döntése nyomán, az állam érdekeinek megfelelően tették a dolgukat.

Veszélyes pályát jelölt ám ki ezzel az ügyészség, kedves fideszes oligarcha és/vagy mameluk barátaink. Ti sem tudhatjátok, hogy mikor mutat egyszer rátok a polti kéz és jön a vezetőszár. Politikai akarattal bűncselekményt kreálni eszerint szinte mindenből lehet. Most már látjuk: egy politikai döntésből is.

A Sukoró-ügy azért még nincs lefutva, mert

Nem tette a kirakatba Borbély Lénárd csepeli polgármester és főpropagandistája, Ábel Attila alpolgármester a következő hírt: a csepeli képviselő-testület július 14-én, pénteken vagyis holnap este hat órai kezdettel rendkívüli ülést tart. Most, amikor e sorokat írjuk, a meghívó szerint három előterjesztésről tárgyalnak a képviselők. Javaslatot fogadnak el az új csepeli rendőrkapitány, Szilágyi Sándor alezredes kinevezésére, továbbá kétszázezer forint támogatást adnak Kiss Tamás olimpiai bronzérmes csepeli kenusnak az augusztusi világbajnokságra történő felkészüléshez.

A két formainak tekinthető döntés közé suvasztotta be Borbély polgármester az utóbbi hetekben óriási botrányt kiváltó, a csepeli tüdőszűrőt érintő előterjesztést, amelyet a polgármesteren kívül dr. Juhász György főigazgató főorvos jegyez. Miként írják, az előterjesztést az aljegyzővel és egy ágazatvezetővel egyeztették. Slussz! Ennyi! A csepelieket nem méltatták arra, hogy elmondhassák véleményüket. Meg sem hallgatják őket. Még azt sem közlik, amit a törvény mond, hogy a képviselő-testület ülése nyilvános, azon – ha elmúlt 14 éves – bárki részt vehet. Kitől, mitől félnek a csepeli nagyurak?

Borbély, Ábel, dr. Juhász, valamint állandó tettestársaik csak az

A csepeli hídvitát hiányoló korábbi cikkemben azt kifogásoltam, hogy az önkormányzat  sok milliós közpénzből fenntartott  hivatalos internetes weblapja, a csepel.hu nem ad teret, a csepelieket valóban foglalkoztató témáknak. Így például a csepeli SZTK áldatlan helyzetének, a helyzetet mentő folyamatos átcsoportosítások valódi okainak, a HÉV sorsával kapcsolatos kérdéseknek, vagy annak, a most kibontakozó szakmai vitának, amely a Dunán megépülő új híd helyéről szól. http://csepeliek.blog.hu/2017/07/10/horvath_gyula_galvani_vagy_albertfalvai_legyen_a_csepeli_hid#more12646437   

Ez utóbbi vita lassan eldőlni látszik, megint a politika szándéka, s nem a szakma hosszú évtizedek óta kiérlelt véleménye alapján.

http://magyarepitok.hu/mi-epul/2017/03/olimpia-nelkul-is-megepul-a-galvani-hid

Pedig az előtérbe került Galvani úti híd budai oldala már „a Rákóczi hidat szolgálja ki”, pesti oldala meg „a semmibe futna”. Ráadásul az eddigi gyakorlat szerint, az EU közúti híd építését önmagában nem támogatja, kivéve, ha

"Kipi, kopi kalapács, kicsi kovács, mit csinálsz?" - szólt az egykori gyermekmondóka. De ennek legkevesebb 60 éve. Mégis, mintha Orbán Viktor "oktatáspolitikája" ma is ezen az alapvetésen nyugodna.

Ám ahol még lenne némi értelme ennek az elavult és hasznavehetetlen szemléletnek, a nagyjából 200 különböző iparos foglalkozás utánpótlásában, ott a rezsim nem ad annyi támogatást, hogy az amúgy is túladóztatott kisvállalkozók még az inasképzés, elegánsabban iparitanuló-képzés költségeit is magukra vegyék. Így különösen a

A csepel.hu Németh Szilárd szolgálatában áll. Nem az önkormányzat, nem a fenntartók – a csepeliek –, hanem Németh Szilárd szolgálatában. Július első kilenc napján, az önkormányzati honlapon megjelent 12 írás fele Németh Szilárdról szólt. Németh, pártalelnökként járva a stúdiókat, szerkesztőségeket, mikrofon közelbe érve, nyilatkozgatott, sajtótájékoztatót tartott.

Könnyű dolga volt az önkormányzati és a párt agit.prop. ügyekért felelős alpolgármesternek, Ábel Attilának. Közölte a lapigazgató és felelős szerkesztő nélküli a csepel.hu-t összeállító  szerkesztőséggel a Mindentudó Nagy Főnökkel készült interjúk címét és megjelenési idejét, a szerkesztőség pedig szervilis módon, a helyi vazallushoz való feltétlen hűségtől vezérelve, végrehajtotta a cenzori ukázt, és máris